What I loved in September


Ya tenía ganas de que llegara el otoño, mi estación favorita: no hace mucho calor, hay hojas caídas por todas partes, Halloween y lo mejor, mi cumpleaños. Por eso creo, que a partir de ahora los favoritos del mes van a ser más abundantes...

Septiembre ha sido un mes de descubrimientos en lo que a belleza se refiere; todo el mundo ha oído hablar de las famosas paletas Naked de Urban Decay, y yo al fin he picado. Este mes me he hecho con la Naked Basics, tiene un tamaño ideal para llevar en el bolso y sus tonos en tonos neutros me encantan, especialmente la sombra W.O.S. (Walk of Shame), perfectos para dejar el protagonismo al eyeliner. Estoy tan contenta con la paleta que ya me he hecho con otra de la colección, la Naked 3.

Otro de mis esenciales es la colonia de Massimo Dutti (in Black), mi favorita hasta el momento, es cierto que tengo varios perfumes fetiches pero para mi día a día esta colonia es perfecta. Fresca y femenina con un toque como a pimienta negra que hace que el olor sea exquisito.

Renovarse o morir, ¿no? En este caso la renovación era obligatoria si quería seguir viendo. Aunque nunca me hayáis visto con gafas, para mi son imprescindibles (por desgracia estoy bastante cegata sin ellas). Por eso al acabar el verano decidí pasarme por la óptica para hacerme una revisión y descubrí que mi graduación había aumentado, así que gafas nuevas.

Por último, con la llegada del fresquito he podido sacar prendas que en verano son impensables, como es este vestido-camisa de Stradivarius del que ya os hablé aquí. Mis imprescindibles en mi lista de lecturas y en la de reproducciones son: Por un lado la revista Amenity, es de moda y es trimestral (a finales de Octubre saldrá un nuevo número) ¿y lo mejor de todo? colaboro en ella como ayte. de fotografía. Por otro lado, el vinilo de Vampire Weekend, creo que se va a acabar rayando de tanto escucharlo, me encanta y me parece perfecto para esta época del año.

I really want to came the autumn, it's my favourite season: it's not too hot, the fallen leaves on the streets, Halloween and the best, my birthday. That's why I think that right now my favourites of the months are gonna be more plentiful...

September had been a month for descovery in terms of beauty; everyone has known about the Urban Decay Naked palettes, and I'm finally fall with them. This month I bought the Naked Bascis palette, and it has the perfect size for get it on the handbag and its neutral tones are awesome, specially the W.O.S. (Walk of Shame). I'm so happy with this palette that I bought an other one from the collection, the Naked 3.

An other essential is the Massimo Dutti (in Black) cologne, my favourite by the moment, is truth that I have some favourite perfums but for my day-a-day this is the perfect cologne. Fresh and feminine with a touch like black pepper that makes and exquisite smell.

Recycle or due, no? In this case the recycle was necessary if I want still seeing. Although you had never watching me with glasses, for my are indespensable. So when the summer ends I went to the optician's shop and made a new check-up and that's when I knew that I need new glasses.

For end, with the fresh weather I can wear clothes that I can't in summer, like this shirt-dress from Stradivarius that I told you here. My read and playlist essentials are: First, the Amenity fashion magazine, it's about fashion and the best of all? I'm working with them as a photographer assistant. And second, my Vampire Weekend vymil, I really like it and I think it's perfect for this season.

Xx.

Nouvelle Vague



Me moría de ganas de enseñaros este vestido, desde que lo vi en la web de Asos no he parado de imaginar posibles outfits con él, y es muy probable que lo veáis más veces por aquí. Como veréis el look es muy sencillo y está compuesto por piezas en negro, dejando el protagonismo a los detalles blanco del vestido. Creo que es un outfit perfecto para ir de conciertos, de hecho va a acompañarme a más de uno este otoño...

I have a bit of an obsession with this dress, since I saw on Asos I started to imagine all the possible outfits with it, and it's probable that you'll see it again on the blog. As you can see it's a simple look with black clothes, leaving all the importance to the white details of the dress. I think is a perfect outfit for concerts, in fact it's going to be with me in more than one this autumn...

Xx.

Dress: Glamorous (here) | Leather Jacket: Pull and Bear (old) | Knee Socks: H&M (old) | Bag and Shoes: Kling (old).

Too Cool for School


Me moría de ganas por enseñaros este outfit, llevaba en mi mente desde antes del verano. Creo que fue por Marzo cuando vi este precioso vestido-camisa y me enamoré de él, en cuanto lo vi supe cual seria su compañera perfecta: una chaqueta biker de cuero. Pero no fue hasta las rebajas de verano que mi hice con el vestido -principalmente porque lo quitaron de las tiendas hasta las rebajas- y lo mismo me pasó con la chaqueta, llevaba mucho tiempo detrás de una biker pero no encontraba ninguna que se adaptara a mis exigencias, hasta que un día fui a recoger un pedido online y la vi.

Sabía que el outfit tenia que ser en tonos blancos y negros, para que el look no quedase soso con la camisa, la chupa y los botines decidí que el bolso daría un toque de color y me decanté por este en forma de caja y con estampado animal. Además para dar otro toque más chic al outift añadí el lazo al cuello de la camisa, dando como resultado un look too cool for school. ¿Qué os parece el outfit? ¿También tenéis vuestro look 'too cool for school'? Contarmelo todo en los comentarios.


I really wanted to show you this outfit, that was on my mind since before the summer. It was for March, I think, when I saw this amazing shirt-dress and I fell in love with it. In that moment I know what can be its perfect team mate: a biker leather jacket. But it wasn't until the sales when I bought the dress -principally because the stores stopped selling until sales- and the same with the jacket, I was looking for the perfect biker leather jacket but I didn't found the perfect, but one day I went to get an online order and I found this.

I knew that the outfit had be in black and white tones, and I decided to added a bag with a touch of color to give a rock touch to the look, and that's why I get this box-bag in animal print. Also for gives an other chic touch to the outfit I added the black lace to the shirt neck, resulting this too cool for school look. What do you think about the outfit? Do you also have your too cool for school look? Tell me everything in the comments.

Xx.

Biker leather jacket: Pull and Bear (old) | Shirt dress: Stradivarius (old) | Booties: Zara (old) | Sunglasses: Ray-Ban | Bag: Kling (old).
Post antiguo Home