Birthday Wishlist

Zoella beauty bag and fragranced | Wes Anderson movies notebooks | Zara heels | Asos lips bag | Asos crown | Tatty Devine hands necklace | Zara ugly shoes | Books 1, 2 and 3.

En unos días cumplo años y una también tiene derecho a soñar, ¿no?

In a few days is my birthday and a girl can dream too, no?

Xx.

And all of the ghouls come out to play

 Cardigan: Kling | High-waist jeans: Pull and Bear | Flats: Zara Kids | Bag: Zara.

¡Buenos días! Como veis la localización de hoy es un poco atípica -nos moríamos de ganas por fotografiarla- y nos pareció un lugar genial para hacer una sesión de moda, el resultado son estas fotos ¿qué os parecen?

El look. Decidí apostar por algo cómodo para poder moverme mejor entre los escombros: jeans de cintura alta. A los que se sumaron el jersey de anlcas y mis nuevas manoletinas de Zara, las cuales os enseñaba el otro día por Instagram. ¿Os ha gustado el look de hoy?

Good morning! As you can see today's location is a bit atypical -we just want to takes some photos- and we think that this could be a great place for a fashion photoshoot, the result are these photos. Do you like it?

The look. I bet on something comfortable for move myself better between the wreckage: high waist jeans. To which I added the anchor cardigan and my new flats from Zara, which I show you the other day on my Instagram. What do you think?

 Xx.

The month of the FW


El miércoles finalizaba la semana de la moda de París -la última hasta la próxima temporada- y por ello hoy os traigo un post donde repaso por los diseños que más me han gustado de las semanas de la moda de Londres, Milán y París. Espero que os guste.

On Wednesday ended the Paris Fashion Week -the last one until next season- and that's why today I show you a review with all the desgins that I loved from London, Milan and Paris. Hope you like it.

LONDON
Las que me seguís desde hace tiempo sabréis lo enamorada que estoy de la moda británica en general, así que la decisión ha sido difícil... Pero quiero destacar dos firmas:

If you follow me long time ago you probably know how much I loved the british fashion, so the decision it was very difficult... But there are some brands that I want to talk about:
Orla Kiely
Sin duda mi favorita, sus diseños de corte vintage, estampados florales y aires 60's me apasionan. Los tonos pastel son protagonistas de sus diseños así como los vestidos por encima de la rodilla y los conjuntos de falda o short y crop top, perfecto para pasar un verano retro.

My favourite without any doubt, her designs with vintage cuts, floral prints and 60's touches drives my crazy. Pastel tones are the principal theme just like the dress over the knee and the crop top and skirt or short combinations.

Saloni
Firma cuyos diseños están hechos para el día a día, conjuntos de short y cazadora, vestidos, monos oversize, faldas y blusas... Donde una paleta multicolor de estampados geométricos y tonos pastel dan a las prendas ese je ne sais quoi que las hace tan irresistibles.

A fashion brand whose designs are made for the day-a-day, short and jacket combinations, dresses, oversize jumpsuits, skirts and blouses... Where a multicolour palette of geometrical prints and pastel tones gives to the clothes that je ne sais quoi that made them irresistible.

MILAN
En la semana de la moda italiana no me ha costado mucho decidirme, no sé por qué pero salvo los tres de abajo el resto no me han gustado nada, ropa o demasiado futurista o demasiado sosa.

I have no problem choosing my favourites brands from the italian fashion week, I don't know why but I don't like any brand -unless the three down below- so much futuristic designs or clothes very boring.
Alberta Ferretti
Alberta Ferretti es una de mis favoritas desde hace años, sus diseños para la próxima temporada primavera-verano me parecen geniales. Caracterizada por vestidos maxi en blanco para la versión boho, y acompañados de bordados y chalecos de ante con flecos interminables, muy 70's; y con transparencias para una versión algo más arreglada con vestidos románticos acompañados con toques florales que recuerdan a esos cuentos de hadas en los bosques.

Alberta Ferretti is one of my favourites since some years ago, her designs for next season spring-summer are simply perfect. Characterized by maxi dresses in white for the boho version with embroidered and suede vests with long fringes, like in the 70's; and with transparencies for a formal version with romantic dresses accompanied with floral touches that remind me the tales about fairies of the woods.

Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana repiten fórmula, diseños barrocos donde destacan el dorado, el rojo y sobre todo el negro. Transparencias, pedrería y brocados para una colección mediterránea donde la figura del torero está presente en sus diseños de traje pantalón.

Dolce & Gabbana repeat method, baroque designs where gold,red and above all black stand out. Transparencies, jewels and brocades for a mediterranean collection where the toreador's figure is present in all of the pantsuit designs.

Moschino
Hace unos días os hablaba de Jeremy Scott en la NYFW y de como me habían encandilado sus diseños (aquí), bien pues hoy vuelvo a hablaros de él en esta colaboración con Moschino que sencillamente me parece una genialidad. Barbie una vez más vuelve a servir de inspiración, en este caso sus vestidos y prendas más icónicas. En la pasarela se pudieron apreciar conjuntos de dos piezas, vestidos de fiesta dorados y con corte de sirena y prendas con tejido de toalla.

Few days ago I talked about Jeremy Scott in the NYFW and how I loved his designs (here), well today I'm talking about him again in this collaboration with Moschino that is simply the best. Barbie is an inspiration once again, in this case her dresses and most iconic clothes. In the catwalk you probably could see two pieces outfits, mermaid style dresses in golden tones and clothes in towel fabrics.

PARÍS
Bajo mi punto de vista, la de París parece la semana de la moda en la que todo vale y cuanto más excéntrica vistas o sean los diseños, mejor. En esta no hay termino medio con los diseños, o se pasan de excéntricos (nivel armario de Lady Gaga) o pecan de simplones.

From my point of view, that fashion week looks like it's worth everything and the more eccentric you get dressed, the better. In this case there is not a medium term with the designs, or they get over eccenrtric (level Lady Gaga's closet) or they are very gullible.
Olympia Le-Tan
¿Recordáis la peli Clueless? Pues en eso podría resumirse el desfile de Olympia Le-Tan, vestidos y conjuntos de falda y chaqueta en tonos claros y de corte 100% preppy, medias por encima de la rodilla para dar un toque naif a los outifts y sombreros de paja. Aunque me parece una colección excesivamente pija reconozco que el vestido blanco me encanta.

Do you remember Clueless movie? Because in that could be summed up Olympia Le-Tan catwalk, dresses and skirts and jackets combinations in light colours and with a 100% preppy cut, socks over the knee for get naif outfits and straw hats. Although I think that this collection is excessively posh I have to recognise that I love the white dress.

Iris Van Herpen
Iris Van Herpen encaja perfectamente con el término excentricidad, aunque sus diseños gozan de una creatividad exquisita lo cierto es que no llegan al nivel Lady Gaga aunque bien podría pertenecer a su armario. Vestidos abombados y con texturas difíciles de explicar que recuerdan a la flora y fauna marina.

Iris Van Herpen fit in the eccentricity term perfectly, although her designs have a stylish creativity the truth is that they don't get Lady Gaga's level although could be on her closet. Puffed dresses with strange textures that I can't explain that remind us the marine flora and fauna.

Valentino
Sencillez. Es el término con el que podríamos describir sus propuestas para la próxima temporada, esta viene dada por sus vestidos, midi o maxi, muy vaporosos y en tonos fuertes como el rojo o pastel como el menta o el rosa y con motivos marinos en sus estampados.

Simplicity. Is the term that we can use for describe his design for next season, it comes by the dresses, midi or maxi, sheer and in intense or pastel colours like mint or pink and with marine prints.

Xx.
Post antiguo Home